Ulysse 31
Quand les Français envoyaient Ulysse dans l’espace
🍿 Quand les Français envoyaient Ulysse dans l’espace
45 ans avant L’Odyssée de Christopher Nolan, une série franco-japonaise avait déjà eu l’idée de propulser le héros d’Homère au XXXIe siècle. Son nom : Ulysse 31.
Alors que L’Odyssée de Christopher Nolan vient de dépasser 1,1 milliard de dollars de recettes mondiales, devenant le plus gros succès de la carrière du réalisateur en dollars courants, le voyage d’Ulysse passionne à nouveau le public.
Mais pour toute une génération de Français, Ulysse n’a jamais vraiment quitté les écrans.
Le 3 octobre 1981, FR3 diffuse pour la première fois Ulysse 31. La série compte 26 épisodes et transpose le récit d’Homère… au XXXIe siècle.
La Méditerranée devient alors l’espace. Le navire devient un immense vaisseau, l’Odysseus. Ulysse en est le commandant et son fils Télémaque l’accompagne toujours dans son voyage.
Le décor change, mais les fondamentaux demeurent : les dieux, les monstres, l’errance et l’impossible retour au foyer.
Homère rencontre la science-fiction
C’est toute la force d’Ulysse 31. La série ne se contente pas d’emprunter le nom de personnages mythologiques : elle réinterprète réellement l’univers de L’Odyssée avec les codes de la science-fiction de son époque.
Les créatures mythologiques deviennent des menaces extraterrestres ou technologiques. Les voyages maritimes deviennent interstellaires. Et le vaisseau lui-même prend une place centrale dans le récit.
Une intelligence artificielle dès 1981
Détail particulièrement amusant à regarder en 2026 : l’Odysseus possède déjà son intelligence informatique embarquée.
Elle s’appelle Shyrka.
Elle communique avec l’équipage et participe au fonctionnement du vaisseau. À une époque où l’informatique personnelle en est encore à ses débuts, Ulysse 31 imagine donc déjà un futur dans lequel les humains dialoguent naturellement avec une machine intelligente.
Et à côté de cette IA très sérieuse se trouve l’autre machine devenue culte : Nono, le petit robot compagnon de Télémaque.
Un projet franco-japonais avant l’heure
Ulysse 31 est imaginée notamment par les Français Jean Chalopin et Nina Wolmark et produite par DIC Audiovisuel avec le japonais Tokyo Movie Shinsha. La production associe également des partenaires luxembourgeois.
Cette rencontre entre imaginaire européen et animation japonaise explique en partie son identité si particulière : mythologie grecque, science-fiction occidentale et esthétique anime s’y mélangent constamment.
Une collaboration internationale étonnamment moderne pour une série produite au début des années 1980.
45 ans plus tard, Ulysse revient
Le timing est presque parfait.
Alors que Nolan remet aujourd’hui le récit d’Homère au cœur du spectacle cinématographique mondial, Ulysse 31 connaît parallèlement une nouvelle vie grâce à une restauration HD, déjà diffusée sur la chaîne Mangas.
Une édition restaurée en Blu-ray est également disponible en précommande (sortie 17 novembre 2026).
Preuve qu’après presque trois millénaires, Ulysse possède encore une capacité assez exceptionnelle : changer d’époque sans jamais vraiment changer d’histoire.
🍌🍌🍌🍌🍌 — Coup de cœur La Banane Popcorn
Et vous, votre première Odyssée était-elle Ulysse 31 ?
#Ulysse31 #LOdyssee #TheOdyssey #ChristopherNolan #JeanChalopin #NinaWolmark #TMSAnime #TMSentertainment #TokyoMovieShinsha #AnimationJaponaise #AnimationFrancaise #Anime #DessinAnime #ScienceFiction #PopCulture #Annees80 #Nostalgie #SerieCulte #LaBananePopcorn
45 ans avant L’Odyssée de Christopher Nolan, une série franco-japonaise avait déjà eu l’idée de propulser le héros d’Homère au XXXIe siècle. Son nom : Ulysse 31.
Alors que L’Odyssée de Christopher Nolan vient de dépasser 1,1 milliard de dollars de recettes mondiales, devenant le plus gros succès de la carrière du réalisateur en dollars courants, le voyage d’Ulysse passionne à nouveau le public.
Mais pour toute une génération de Français, Ulysse n’a jamais vraiment quitté les écrans.
Le 3 octobre 1981, FR3 diffuse pour la première fois Ulysse 31. La série compte 26 épisodes et transpose le récit d’Homère… au XXXIe siècle.
La Méditerranée devient alors l’espace. Le navire devient un immense vaisseau, l’Odysseus. Ulysse en est le commandant et son fils Télémaque l’accompagne toujours dans son voyage.
Le décor change, mais les fondamentaux demeurent : les dieux, les monstres, l’errance et l’impossible retour au foyer.
Homère rencontre la science-fiction
C’est toute la force d’Ulysse 31. La série ne se contente pas d’emprunter le nom de personnages mythologiques : elle réinterprète réellement l’univers de L’Odyssée avec les codes de la science-fiction de son époque.
Les créatures mythologiques deviennent des menaces extraterrestres ou technologiques. Les voyages maritimes deviennent interstellaires. Et le vaisseau lui-même prend une place centrale dans le récit.
Une intelligence artificielle dès 1981
Détail particulièrement amusant à regarder en 2026 : l’Odysseus possède déjà son intelligence informatique embarquée.
Elle s’appelle Shyrka.
Elle communique avec l’équipage et participe au fonctionnement du vaisseau. À une époque où l’informatique personnelle en est encore à ses débuts, Ulysse 31 imagine donc déjà un futur dans lequel les humains dialoguent naturellement avec une machine intelligente.
Et à côté de cette IA très sérieuse se trouve l’autre machine devenue culte : Nono, le petit robot compagnon de Télémaque.
Un projet franco-japonais avant l’heure
Ulysse 31 est imaginée notamment par les Français Jean Chalopin et Nina Wolmark et produite par DIC Audiovisuel avec le japonais Tokyo Movie Shinsha. La production associe également des partenaires luxembourgeois.
Cette rencontre entre imaginaire européen et animation japonaise explique en partie son identité si particulière : mythologie grecque, science-fiction occidentale et esthétique anime s’y mélangent constamment.
Une collaboration internationale étonnamment moderne pour une série produite au début des années 1980.
45 ans plus tard, Ulysse revient
Le timing est presque parfait.
Alors que Nolan remet aujourd’hui le récit d’Homère au cœur du spectacle cinématographique mondial, Ulysse 31 connaît parallèlement une nouvelle vie grâce à une restauration HD, déjà diffusée sur la chaîne Mangas.
Une édition restaurée en Blu-ray est également disponible en précommande (sortie 17 novembre 2026).
Preuve qu’après presque trois millénaires, Ulysse possède encore une capacité assez exceptionnelle : changer d’époque sans jamais vraiment changer d’histoire.
🍌🍌🍌🍌🍌 — Coup de cœur La Banane Popcorn
Et vous, votre première Odyssée était-elle Ulysse 31 ?
#Ulysse31 #LOdyssee #TheOdyssey #ChristopherNolan #JeanChalopin #NinaWolmark #TMSAnime #TMSentertainment #TokyoMovieShinsha #AnimationJaponaise #AnimationFrancaise #Anime #DessinAnime #ScienceFiction #PopCulture #Annees80 #Nostalgie #SerieCulte #LaBananePopcorn
❤️ SOUTENIR LA BANANE
Soutenez le média de la France qui avance. Chaque don ou achat aide LA BANANE à produire plus de contenus positifs, sourcés et indépendants.
Votre snippet dynamique s’affichera ici... Ce message s’affiche car vous n’avez pas fourni suffisamment d’options pour en récupérer le contenu.






